Vollständiger Nachdruck aller 73 Folgen des Zeitschriftencomics aus FREIE WELT von 1971/72, mit einem neuen Titelbild, unveröffentlichten Folgen und redaktionellen Beiträgen.

Die beiden Freunde Mischa und Kalle bauen den Zwapp, einen Zeitwandelapparat, mit dem sie nach ein paar kurzen Ausflügen in verschiedene Epochen einen Tatarenkhan in die Gegenwart befördern, sich in die russische Revolution einmischen, auf Ilja Muromez treffen, zur See fahren, im Wilden Westen Banditen das Handwerk legen und viele weitere Abenteuer erleben...

Holzhof Verlag, Februar 2008
Limitierte Auflage: 300 Stück.
44 Seiten, A4, vierfarbig